La escafandra y la mariposa, también llamada El llanto de la mariposa (Le Scaphandre et le Papillon por su título original en francés), es  una película dramática estrenada en 2007, fruto de una coproducción norteamericana y francesa.

La cinta fue dirigida por el artista plástico y realizador cinematográfico norteamericano Julian Schnabel, a partir del guión del sudafricano Ronald Harwood, quien se basó en el libro autobiográfico homónimo “Le Scaphandre et le Papillon”, del francés Jean-Dominique Bauby.

Durante los 112 minutos de duración del filme, Schnabel narra la manera en la que Jean-Dominique Bauby (París, 23 de abril de 1952 – Berck, Paso de Calais, 9 de marzo de 1997), periodista y editor de la revista de moda francesa Elle, dictó la obra, utilizando exclusivamente su párpado izquierdo, única parte del cuerpo sobre la que conservó control, como secuela de un accidente cerebrovascular que lo dejó cuadripléjico y mudo, estado conocido como síndrome de enclaustramiento, en el que las personas mantienen intactas sus facultades mentales, pero la mayor parte de su cuerpo queda paralizado.

La película cuenta en el rol principal con la actuación de Mathieu Amalric (como Jean-Dominique Bauby), interpretación por la que recibió un premio César al mejor actor; Emmanuelle Seigner; Marie-Josée Croze; Anne Consigny; Niels Arestrup; Max Carl Adolf von Sydow y Emma de Caunes, entre otros.

La película tiene una destacada calificación de 8 sobre 10 en la página especializada en cine IMDb.

Algunos premios y nominaciones recibidas en 2007
  • 4 nominaciones al Oscar: Mejor director, guión adaptado, fotografía y edición.
  • 2 Globos de Oro: Mejor película extranjera, director. 3 nominaciones.
  • Premios BAFTA: Mejor guión adaptado. Nominada a mejor film de habla extranjera.
  • Festival de Cannes: Mejor director, Technical Grand Prize. 3 nominaciones.
  • 2 premios Cesar: Mejor actor y edición. 7 nominaciones.
  • National Board of Review: Mejor película de habla no inglesa.
  • Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor fotografía. 4 nominaciones.
  • American Film Institute (AFI): Top 10 – Mejores películas del año.
  • Critics’ Choice Awards: Mejor película de habla no inglesa. 3 nominaciones.

Les recomendamos esta extraordinaria historia de lucha contra la adversidad.

Fuentes:

Wikipedia.
Le Scaphandre et le Papillon (película).

IMDb.
El llanto de la mariposa.

Filmaffinity.
El llanto de la mariposa.