La Organización Panamericana de la Salud (OPS), en coordinación con la Secretaría de Salud de México, inauguró el Curso para la formación de codificadores de la Clasificación Internacional de Enfermedades en su undécima revisión (CIE-11), enfocado en el componente de mortalidad para la Región de las Américas. Esta iniciativa busca fortalecer las capacidades técnicas de los sistemas de información en salud y avanzar hacia modelos más robustos, interoperables y estandarizados en el manejo de datos.
El curso, que reúne a especialistas de 17 países de América Latina y personal de 30 entidades federativas de México, se desarrollará entre abril y julio de 2026, con una duración total de 91 horas. Incluye una fase presencial inicial en la Ciudad de México y sesiones virtuales posteriores, dirigidas a personal de ministerios de salud, institutos de estadística y responsables de sistemas de información.
CIE-11: un salto hacia sistemas de información más precisos y útiles
Durante la inauguración, el titular de la Dirección General de Información en Salud (DGIS) y del Centro Mexicano para la Clasificación de Enfermedades (CEMECE), Christian Zaragoza Jiménez, subrayó la relevancia de esta actualización:
“Hoy más que nunca los sistemas de información en salud deben evolucionar hacia esquemas más robustos, interoperables y estandarizados. La implementación de la CIE-11 representa un salto cualitativo, una herramienta que no solo moderniza la clasificación, sino que fortalece la consistencia, comparabilidad y oportunidad de los datos”.
El funcionario destacó que la correcta certificación y codificación de las causas de defunción es fundamental para dimensionar los principales problemas de salud y orientar políticas públicas efectivas. En ese sentido, señaló:
“Este curso responde a una necesidad concreta: contar con capacidades técnicas instaladas en nuestros países para garantizar que cada dato que se genera sea útil, confiable y accionable… fortalecer las competencias en codificación de mortalidad no solo mejora los indicadores, sino que impacta directamente en la planeación, evaluación y orientación de las políticas públicas en salud”.
La capacitación permitirá a las y los participantes obtener acreditación como codificadores especializados en mortalidad, con habilidades para aplicar las reglas de la CIE-11 y determinar con mayor precisión la causa básica de defunción.
Por su parte, el representante de la OPS/OMS en México, José Moya Medina, destacó que esta formación técnica fortalece las capacidades regionales y consolida el avance hacia la adopción de este estándar internacional, que ya está en proceso de implementación en más de 130 países.
Cooperación regional para sistemas de salud más sólidos
El curso forma parte de una estrategia más amplia de cooperación internacional, en la que México ha asumido un papel activo para modernizar sus sistemas de información en salud y compartir buenas prácticas con otros países de la región.
Autoridades destacaron que la CIE-11, al ser un sistema digital, interoperable y gratuito, representa una oportunidad clave para mejorar la calidad de los datos y su comparabilidad internacional, facilitando la toma de decisiones basadas en evidencia.
Asimismo, se subrayó que detrás de cada dato existe una dimensión humana, lo que convierte a la información en salud no solo en un insumo técnico, sino en una herramienta ética para orientar políticas públicas en beneficio de la población.
Informe OPS 2025: avances en salud pública y cooperación con México
En la misma línea de colaboración entre la OPS y la Secretaría de Salud, recientemente se presentó el Informe Anual 2025 de la OPS en México, que da cuenta de los principales avances alcanzados mediante la cooperación técnica en el país.
El documento destaca que México ha fortalecido su sistema de salud con acciones orientadas a la atención primaria, la salud digital y la respuesta ante emergencias, incluyendo la certificación de un hospital móvil como equipo médico de emergencia y avances en la eliminación de enfermedades como hepatitis C y malaria.
Asimismo, se reportan logros relevantes como la reducción del 79% en brechas regulatorias para medicamentos y vacunas, el impulso a impuestos saludables sobre productos como tabaco y bebidas azucaradas, y la expansión de estrategias como HEARTS, que ya alcanza a más de 34 millones de personas en el país.
El informe también subraya el papel de la cooperación internacional y la articulación entre instituciones como elementos clave para fortalecer la gobernanza en salud, mejorar la respuesta ante emergencias y avanzar hacia sistemas más equitativos y centrados en las personas.
La formación de especialistas en CIE-11 y los avances documentados en el informe de la OPS reflejan una transformación estructural en los sistemas de salud de la región. Si se mejora la calidad, consistencia y utilidad de los datos, se fortalece la capacidad de los países para identificar prioridades, optimizar recursos y diseñar políticas públicas más efectivas.
Fuentes
Secretaría de Salud. (2026, abril 21).
077. Secretaría de Salud resalta que la calidad de datos es pilar para decisiones en salud pública.
Organización Panamericana de la Salud. (2026, abril 21).
La Secretaría de Salud y la OPS inauguran curso regional sobre CIE-11 para fortalecer las capacidades técnicas de los países de las Américas.
Organización Panamericana de la Salud. (2026, abril 7).
Informe anual 2025: México.
