Es importante aclarar que la viruela del simio (monkeypox) no es un padecimiento viral que afecta exclusivamente a homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres, sin embargo, y atendiendo al volumen de casos diagnosticados entre los miembros de estos grupos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) emitió una serie de consejos de salud pública que finalmente nos atañen a todos.
Que debemos saber.
- La viruela símica es una enfermedad causada por el virus de la viruela del mono, bautizada así porque se detectó por primera vez en primates no humanos, y cuyos brotes se ubicaban casi de manera exclusiva en África Central y Occidental, y raramente en otros países.
- Se han diagnosticado casos del virus símico con mayor frecuencia en comunidades de homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres, y se considera que las personas transgénero, las personas de género diverso también pueden ser más vulnerables en el contexto del brote actual.
- La viruela del mono se puede contagiar durante el contacto cercano de piel con piel durante las relaciones sexuales, incluidos los besos, las caricias, el sexo oral y con penetración con alguien que tiene síntomas, pero también puede transmitirse a través del contacto físico cercano con una persona que muestre síntomas, sin necesidad de tener relaciones sexuales con esa persona.
- Existen dos variantes del virus de la viruela del mono: la de África occidental y la de la cuenca del Congo (África central). Se ha documentado que la tasa de letalidad de la variante de África Occidental es de alrededor del 1%, mientras que la de la cuenca del Congo puede escalar hasta el 10%.
- Las personas con viruela del simio son infecciosas mientras tengan síntomas.
- Hasta el momento se desconoce si la viruela del simio se transmite a través del semen o los fluidos vaginales.
- No existe un tratamiento ni vacuna específicos para esta enfermedad, pero la vacunación antivariólica previa ha resultado eficaz para prevenir la viruela símica.
La viruela del mono es una infección inusual causada por el virus de la viruela del mono, perteneciente al grupo de los Orthopoxvirusque, y comparte una estructura semejante a la del virus de la viruela, aunque general su impacto en la salud es menos pernicioso. Es necesario aclarar que a pesar de su nombre, los primates no humanos no son el reservorio del virus, considerando como tal a los roedores pequeños, como las ardillas, habitantes de las selvas tropicales de África, sobre todo en las regiones occidental y central de ese continente.
Los síntomas:
- Erupción con ampollas en cara, manos, pies, ojos, boca y/o genitales.
- Las lesiones pueden ser planas o ligeramente elevadas, llenas de líquido claro o amarillento, pudiendo formar costras, secarse y caerse.
- El número de lesiones en una persona puede oscilar entre unas pocas y miles.
- Los síntomas suelen durar entre dos y cuatro semanas y desaparecer por sí solos, sin necesidad de tratamiento, pero en algunas personas generan complicaciones médicas y en raras ocasiones, la muerte.
- Las personas con inmunodeficiencias subyacentes pueden correr el riesgo de presentar síntomas más graves.
- Fiebre.
- Ganglios linfáticos inflamados.
- Cefalea intensa.
- Dolores musculares.
- Dolor de espalda.
- Baja energía.
La viruela del mono en México.
El Comité Nacional para la Vigilancia Epidemiológica (Conave) emitió una alerta a todas las unidades médicas de primero, segundo y tercer nivel de atención, Unidades de Vigilancia Epidemiológica Hospitalaria (UVEH), y miembros de la Red Nacional de Laboratorios de Salud Pública (RNSLP), para que permanezcan atentos al posible surgimiento de cualquier caso que aparente ser viruela del mono, indicando que una vez tomadas las muestras biológicas las envíen inmediatamente a los laboratorios de Salud pública, para su descarte o confirmación.
Por su parte, Hugo López-Gatell, confirmó que un varón de 50 años, residente en Nueva York, de visita en la Ciudad de México, es el primer caso de viruela del mono confirmado en nuestro país, paciente que ha sido aislado mientras recibe tratamiento.
Es esencial que ante la manifestación de los síntomas de la enfermedad, o si se tuvo contacto cercano con alguien con viruela del simio, se visite inmediatamente al médico y, de ser posible, aislarse y evitar el contacto cercano con otras personas.
Por: Manuel Garrod, miembro del Comité Editorial de códigoF.
Fuentes:
World Health Organization. (25 de mayo del 2022).
Monkeypox: public health advice for gay, bisexual and other men who have sex with men.
Monkeypox. (22 de mayo del 2022).
Public health advice for gay, bisexual and other men who have sex with men.
códigoF. (25 de mayo del 2022).
¿Declarará la OMS a la viruela del simio como emergencia de salud pública internacional?
Organización Mundial de la Salud. (19 de mayo del 2022).
Viruela símica.
Secretaría de Salud. (24 de mayo del 2022).
Aviso Epidemiológico Viruela símica.
Twitter. (28 de mayo).
Hugo López-Gatell. Hoy confirmamos el primer caso importado de viruela símica en México.
